"Fui yo", reconoció el encargado del edificio donde vivía Ángeles