Policías habrían encubierto la desaparición de una joven