Dinero asiático y desastre reconvertido en épica