Gabriel García Márquez: "En Cien años de soledad tengo fincadas mis mejores ilusiones"
Así le escribía el autor al editor Francisco Porrúa antes de que se publicara en 1967 la novela que hasta hoy lleva vendidos más de 40 millones de ejemplares en más de 35 idiomas
1 minuto de lectura'
La editorial Penguin Random House difundió hoy una carta que el fallecido escritor Gabriel García Márquez envió al editor Francisco "Paco" Porrúa desde México, y en la que narra el trabajo en una de sus obras cumbre, Cien años de soledad.
En la misiva, fechada el 30 de octubre de 1965 en México, García Márquez cuenta a Porrúa -entonces asesor literario y editor de Sudamericana- que se encontraba "trabajando en su quinto libro, Cien años de soledad", la novela que le dio fama mundial y cuya primera edición fue publicada por esa editorial en 1967.
"Es una novela muy larga y muy compleja en la cual tengo fincadas mis mejores ilusiones. Según mis cálculos, los originales tendrán unas 700 cuartillas, de las cuales tengo listas 400. A pesar de las dificultades con que trabajo en este libro que he planeado durante unos 15 años, estoy haciendo esfuerzos para terminarlo a más tardar en marzo (..) le aseguro que me dará una gran alegría poder cedérselo a Sudamericana", puede leerse en la carta que lleva la firma de García Márquez.
El envío de la novela
"Muchos de quienes trabajamos en nuestra editorial lo conocimos, y hace dos años tuve el privilegio de visitarlo en su casa de México DF y pude comprobar que su amor por Argentina, país desde donde había sido lanzado al mundo, seguía intacto", dijo hoy el director general de Penguin Random House, Javier López Llovet.
El propio García Márquez relató que en agosto de 1966 envió a Buenos Aires desde México DF -en dos tandas, porque no le alcanzó el dinero para despachar todas las páginas el mismo día- el texto original mecanografiado de Cien años de soledad, desde una oficina de correo de San Ángel.
El original llegó a Porrúa, quien publicó la primera edición de la novela con una tirada de 8000 ejemplares: hoy lleva vendidos más de 40 millones en más de 35 idiomas.
Las obras del escritor
Agencia: DyN
1Playas: dónde se puede pescar en la Costa Atlántica argentina
2Baja natalidad: el país que encabeza el podio y dónde se ubica la Argentina dentro de la región
3Luna Park: la Cámara porteña confirmó la medida que prohíbe al gobierno de la ciudad avanzar con las obras de demolición
- 4
Se levantó el paro de controladores aéreos; Agustín Canapino ganó el Olimpia de Oro




