Motivar, la misión de Herbstein