Mercados globales-las bolsas asiáticas cierran una semana floja y los bonos se recuperan