Papa León retoma tradición papal y escapa calor de Roma en Castel Gandolfo

CIUDAD DEL VATICANO (AP) — El papa León XIV reanudará la tradición papal de tomar un descanso de verano fuera de Roma, anunció el Vaticano el martes.

El papa se trasladará al retiro papal de Castel Gandolfo, al sur de Roma, del 6 al 20 de julio "para un período de descanso" y nuevamente por unos días durante la fiesta de la Asunción en agosto, informó el Vaticano. El pontífice visitó el palacio de verano papal el mes pasado, lo que generó especulaciones de que reanudaría una tradición que se remonta a siglos atrás.

El papa Urbano VIII construyó el palacio en 1624 para ofrecer a los papas un escape del sofocante verano romano. Fue ampliado durante los pontificados sucesivos hasta alcanzar su tamaño actual de 55 hectáreas (136 acres), más grande que la propia Ciudad del Vaticano.

El papa Francisco, quien falleció justo después de Pascua, era conocido como un hogareño adicto al trabajo que nunca tomó unas vacaciones adecuadas durante sus 12 años de papado, permaneciendo en el Vaticano incluso durante los calurosos meses de verano. Tanto Juan Pablo II como Benedicto XVI, los predecesores inmediatos de Francisco, pasaron tiempo en Castel Gandolfo, alternando con visitas a los Alpes italianos del norte.

Benedicto tenía un especial aprecio por Castel Gandolfo, cerrando su papado allí en 2013.

En parte para contrarrestar una recesión económica en la localidad debido a la ausencia papal, Francisco abrió los jardines del palacio al público en 2014 y más tarde convirtió parte de él en un museo.

En lo que será un beneficio para la comunidad local, el papa reanudará la tradicional bendición del Ángelus a los fieles reunidos frente a Castel Gandolfo el 13 y el 20 de julio, y nuevamente el 15 y el 17 de agosto, cuando regrese para una breve estancia durante la fiesta de verano más importante de Italia.

Las audiencias públicas y privadas en el Vaticano se suspenderán durante la mayor parte de julio, reanudándose el 30 de julio.

___________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Qué opina el Papa. Una decisión del Vaticano vuelve a cerrarles la puerta a las mujeres en la Iglesia

“Respiré hondo”. La faceta más íntima del papa León: de su jubilación fallida a lo que pensó antes de su elección en el cónclave

Otra crítica a Trump. En plena tensión, el Papa alertó sobre una posible operación de EE.UU. en Venezuela: “Está el peligro de una invasión”