Fernando Cavenaghi, el rey del gol