En Buenos Aires, una emotiva retransmisión