En retirada en los frentes ucranianos, Rusia muestra señales del desbande de sus tropas