Entre críticas opositoras, Australia confina cinco millones de personas en Melbourne