Para Putin, hay un doble discurso