El éxito de la serie web Eléctrica llegó al Metropolitan

"Nos tenemos que comer a Ronnie. Con él comemos por un año. Vos, Analía, sos un snack", dice Jonathan Mayer, el despótico dueño de la productora Eléctrica, escenario principal y disparador narrativo de Eléctrica, la serie web producida por Untref que ahora es también uno de los personajes de Eléctrica, la obra de teatro. La frase en cuestión resume las personalidades y la dinámica entre Mayer (Esteban Menis), su sufrida secretaria, Analía (Paula Grinszpan), y Ronnie (Iair Said), el meritorio eterno, los tres protagonistas de la puesta que estrena hoy a la medianoche en el Teatro Metropolitan.

Después del pequeño gran suceso que tuvo el programa en las redes, después de dos temporadas y un especial de Navidad, Menis, creador de la serie y quien interpreta al megalómano Mayer, decidió que el traspaso de la pantalla al escenario debía alejarse lo más posible del lenguaje audiovisual. "En la serie, lo que marcaba los tiempos eran básicamente los planos. Se trataba de un tipo de humor muy concreto, de una fórmula muy clara. Por eso el desafío era salir de lo visual completamente y de todo lo que fuera pantalla o efectos visuales para hacer algo estrictamente teatral. Se trataba de mantener el espíritu de Eléctrica en otro formato", explica el autor y director que escribió la obra junto a Sebastián Rotstein.

Si la serie imaginaba el pequeño mundo de una productora aún más pequeña, más allá de las ínfulas y los delirios de su dueño, la obra reduce aún más el universo de los eléctricos. Ya no está Liniers, que en la serie jugaba a ser el conductor del pretencioso y ridículo programa sobre arte de la productora y tampoco habrá invitados famosos. Ni Jorge Drexler vía Skype, ni Daniel Hendler blandiendo un cuchillo, ni Lali Espósito, obsesionada con sus millones de seguidores en Twitter.

"En un momento, en el proceso de escritura, pensamos en invitar a un conocido como hacíamos en la serie, pero en este contexto no funcionaba. Eléctrica somos nosotros. Está el trío básico", dice Menis, uno de los lados de ese triángulo que se completa con el Ronnie, el poder en la sombras que parece habitar un planeta distinto al del resto, y con Analía, que tal vez ahora sí, por fin, se anime a patear el tablero o la cabeza de Mayer, lo que le quede más cerca.

"La serie son sus personajes y valía la pena intentar mantener eso. En el programa, la estructura y el resultado eran muy televisivos y acá eso viró a ser algo muy teatral, sin dejar de ser Eléctrica", opina Grinszpan muy en serio aunque eso dure apenas unos segundos. Hasta que habla Said: "Lo del invitado era complicado sobre todo porque se iba a quedar con una parte del bordereaux".

Fin del mundo

En la trama de Eléctrica, la obra condensa las desopilantes tensiones de las que estaban armados cada uno de los episodios de la serie. Una historia que incluye una traición, la tormenta del siglo y un par canciones con sus correspondientes coreografías.

"Todo transcurre un viernes a la tarde en la productora. Falta media hora para que termine la semana y el conflicto que dispara todo es que Analía consigue un trabajo mejor. Enseguida entendés que ella se va, que Ronnie lo sabe y que yo no. Y que no lo tengo que saber. Arranca una tormenta de dimensiones apocalípticas que hace que se generen nuevas reglas en nuestro micromundo, que podrían ser las nuevas reglas del mundo más allá también. Es una especie de El señor de las moscas", se entusiasma Menis, que, a pesar de haberse inspirado en sus experiencias en productoras de televisión y publicidad, imagina que los conflictos entre un jefe chiflado y bastante patético, su violentamente sumisa secretaria y ese meritorio que esconde más de lo que muestra son, en realidad, universales. Y en las manos de este trío absolutamente desopilantes.

Por Natalia Trzenko

---

Conforme a