La princesa latina de Disney no es muy latina

LOS ÁNGELES (AP).– Walt Disney Co. ha tenido que defender a su nueva princesa tras las críticas de grupos hispanos por sus supuestos orígenes latinos. La princesa Sofía protagoniza la película para TV Sofia The First: Once Upon a Princess, que se estrenará el 18 de noviembre próximo en Disney Channel y Disney Junior en los Estados Unidos. Los grupos prohispanos de ese país han puesto en duda si la princesa de piel clara y ojos azules es una representación adecuada de la población hispana. "Parece que están dando marcha atrás –dijo Lisa Navarrete, vocera del Consejo Nacional de La Raza–. Han hecho un buen trabajo al crear princesas nativas de América, princesas afroamericanas y princesas asiáticas. Hubo mucho bombo y platillo, pero ahora parece que les está costando trabajo, lo cual es muy raro porque Disney ha sido muy bueno con la diversidad latina.’’

Craig Gerber, uno de los productores ejecutivos de Sofia the First, aclaró en un mensaje en Facebook que Sofía es "una princesa con raíces mixtas en un mundo de hadas". Agregó que su madre y su padre vienen de reinos inspirados en España y Escandinavia, aunque Sofía nació y se crió en Enchancia, un "reino mixto de fantasía’’, tomado de las islas Británicas. La voz de Sofía en inglés la prestó la actriz Ariel Winter (Modern Family), y la de su madre, la actriz hispana Sara Ramírez (Grey’s Anatomy). El telefilm y la subsecuente serie de TV presentan a la joven mientras se adapta a la vida real después de que su madre se casa con el rey de Enchancia.

"Las niñas buscan estos personajes para verse representadas –dijo Navarrete–. Si no se ven en ellos, eso es la diferencia. Sería agradable ver que Disney hiciera el esfuerzo de tener una princesa completamente latina, sin importar si es Sofia the First u otra."

---

Conforme a