La musa extraña de los sonidos franceses

Una línea de fibra le surca la mejilla izquierda desde la respingada nariz hasta el extremo del lóbulo de la oreja. Lleva escrito "Le fil" (´El hilo´), el nombre de su segundo disco, del año pasado, que se transformó en un suceso de ventas en Francia y le permitió ganar el premio Constantine a la revelación del año y los premios Victoire de la Musique al mejor álbum.

Camille acaba de llegar a Buenos Aires, donde hará su debut ante los rosarinos hoy por la noche y mañana en La Trastienda, y lo primero que afirma es : "Quiero tener mi iniciación en el tango. De pequeña, bailo y es una danza que me fascina". Lo dice con un deseo casi ritual que no sabe si podrá cumplir debido a la apretada agenda que tiene por delante. Tras los shows en Argentina, partirá rápidamente a Brasil para actuar en Recife, San Pablo y Río de Janeiro, y volverá a Francia para seguir con el tour de "Live au Trianon", su último álbum.

La artista francesa de 28 años, licenciada en Letras Modernas y Ciencias Políticas, podría ser un personaje de una película de Agnès Jaoui (directora de "El gusto de los otros"), por su aire bucólico, su gesto intelectual y su frescura juvenil. Una imagen universitaria que, acompañada a sus canciones inclasificables -donde hay pop, soul, sonidos africanos, chanson francesa de los años 30, funk y reggae, además de su endiablado juego vocal- fascinó a los jóvenes de París. "Para mí, la creación es una mezcla de estilos, y por eso mi oficio es no entrar en un casillero determinado. Siempre hay una referencia a la tradición, pero me gusta dialogar desde mis canciones con ella. A la vez, la palabra «tradición» tiene una raíz en «traición» y por eso me gusta jugar con esa relación en mis canciones de la traición a la tradición", dice la chica, que esconde sus ojos azules detrás de lentes y que entre sus admiradores tiene a Françoise Hardy y la legendaria actriz Jeanne Moreau, que asistió al concierto presentación de "Le fil".

"Es muy gratificante tener a esos artistas en mis conciertos, pero no siento que su presencia me haya legitimado como artista. Me da placer que vengan, pero cuando estoy en un escenario, comparto la emoción con todos", aclara la magnética cantautora.

Desde aquel primer disco "Le sac des filles" (2002), con el que vendió 20 mil ejemplares hasta su elogiado "Le fil", que trepó a los 320 mil discos, paseó como invitada por grabaciones de grupos como Nouvelle Vague y solistas como Seba Martel y Jean-Louis Murat. "Creo que las cosas se presentan en determinado momento, una vez que uno hizo una limpieza, como una purificación de los años vividos", dice, a propósito del fenómeno que generó su frágil figura. ¿Quién es Camille? Ella busca las palabras, hace silencios, se muestra enigmática y fresca como una adolescente. "No puedo definir lo que hago. Vengan a mi concierto y se darán cuenta", arremete, rara y encendida, con la misma fuerza de sus canciones.

• Camille , la cantautora francesa en el ciclo Generación Músicas

La Trastienda , Balcarce 480. Mañana, a las 21.

Conforme a