"Los simuladores" dijeron adiós