Una pandilla bastante cansadora

A partir de un libro de gran venta en los Estados Unidos, el director Richard Linklater decidió trasladar a la pantalla una historia real que conmocionó a la opinión pública de todo el mundo: las aventuras -para unos, hazañas; para otros, hábiles y simples delitos- de cuatro hermanos, que de una pobre crianza como vaqueros y campesinos algodoneros, se convirtieron en millonarios gracias a su astucia y su temeridad para el asalto.

Los hermanos Newton siempre se mostraron fieles a sus metas de no utilizar el asesinato en sus robos ni en provocar la violencia innecesaria, tal como lo hacían por aquellas épocas Bonnie y Clyde, Jesse James y otros populares delincuentes.

El guión recorre puntillosamente el camino de este cuarteto desde sus humildes inicios, en 1919, cuando los jóvenes Newton deciden alejarse de su pobreza y aspirar a transformarse en millonarios a punta de pistola. Secundados por un experto en el manejo de la nitroglicerina, el grupo comienza su raid delictivo y, eludiendo sagazmente a la policía, roba, de 1919 a 1924, más de ochenta bancos desde Texas hasta Canadá. La carrera de los Newton tuvo, muchas veces, varias vallas que ellos supieron eludir con gran inteligencia, hasta que, bastante cansados de su peligrosa trayectoria, imaginan el que sería el último golpe de su vida. Con muchos años a cuestas, los hermanos Newton convinieron en llamarse a la calma y se retiraron a disfrutar de una tranquila existencia tras eludir a la ley y a la Justicia.

Del humor a la morosidad

El realizador Richard Linklater, brioso trabajador del cine independiente, se encontró con un guión que oscila constantemente entre lo humorístico, lo policial y lo atrevido. La trama se va enhebrando a través de demasiados diálogos, situaciones repetidas y una pizca de suspenso que nunca llega a sostener con eficacia estas idas y venidas del cuarteto de hermanos que, entre la necesidad de riqueza, el romance edulcorado y los peligros de sus vidas, deja constancia de cómo el delito puede enriquecer la existencia de los hombres.

Convertidos en leyenda, los hermanos Newton están plasmados aquí con pinceladas por momentos bastante confusas que buscan la complicidad del espectador para convertirse en delincuentes simpáticos y originales.

Con un metraje redundante, el film logra su mejor momento en los títulos finales, cuando los hermanos, ya ancianos, recuerdan con simpatía y gracia su carrera delictiva y hacen gala de una filosofía humorística, aunque discutible. Pero para llegar a estas instancias, hay que nutrirse de paciencia y dejarse llevar por la por momentos cansadora trama.

Matthew McConaughey, Ethan Hawke, Vincent D´Onofrio y el resto del elenco aportan cierto dinamismo a sus partes, lo que no es mucho, en tanto que los rubros técnicos, entre los que sobresalen una muy buena reconstrucción de época y una banda musical apropiada, se asocian para que "La pandilla Newton" se convierta en entretenimiento. Algo que aquí es más que discutible.

Por Adolfo C. Martínez

---

Conforme a