Woody Allen, la hormiguita

No muchos deben haber pensado alguna vez en la posibilidad de que Woody Allen no sólo inspirara sino que además diera vida -a través de su voz, sus gestos y sus traumas- a un personaje animado.

Pero Hollywood -se sabe- todo lo puede y es así como la gente de DreamWorks convenció al neoyorquino más famoso para que encarnara a la hormiga Z-4195, un muy alleniano insecto lleno de neurosis y traumas dentro de una colonia del Central Park con... cinco millones de integrantes.

Aunque esta vez interpreta al (anti) héroe que pelea por el amor de la princesa Bala (es decir, Sharon Stone), los diálogos de Z-4195 parecen creados por el propio Woody (¿habrá reescrito alguno a último momento?). En un pasaje de pleno agobio, la Z-4195 dice: "Pienso que todo debe remontarse al hecho de que tuve una niñez muy ansiosa. Mi madre nunca tuvo tiempo para mí. Cuando se está creciendo en una familia de cinco millones, uno no recibe demasiada atención". Como puede apreciarse, una reflexión de pura cepa alleniana.

Pero el pequeño gran Woody no es el único que ha dejado su impronta artística y personal en uno de los personajes animados de "Antz". Los mayores también podrán escuchar a Sylvester Stallone parodiando a Rambo.

En materia de nombres famosos, la batalla entre "Antz" y "Bichos" favorece claramente al film de DreamWorks, ya que a Allen, Stone y Stallone hay que sumarles a Gene Hackman, Christopher Walken, Danny Glover, Dan Aykroyd, Anne Bancroft y la sensual Jennifer Lopez.

Sin embargo, las críticas coinciden en que la mejor interpretación de un personaje animado en este año corresponde a Kevin Spacey en "Bichos". El actor de "Los sospechosos de siempre" encarna con una expresividad única a Hopper, un cruel saltamontes que encabeza un ejército dispuesto a exterminar a las hormigas. Así, Disney demuestra que la calidad a veces importa más que la cantidad.

---

Conforme a