Amonestan al representante demócrata Al Green por interrumpir el discurso de Trump

WASHINGTON (AP) — La Cámara de Representantes votó el jueves a favor de amonestar al representante demócrata de Texas, Al Green, por interrumpir el discurso del presidente Donald Trump ante el Congreso.

A Green se le unieron más de 20 compañeros demócratas en el estrado de la cámara, mientras el presidente de la misma, Mike Johnson, republicano de Luisiana, leía la resolución de amonestación. Green y algunos de sus colegas comenzaron a cantar “We Shall Overcome”, un himno del Movimiento por los Derechos Civiles, mientras Johnson hablaba. Los republicanos de la Cámara gritaron “orden” mientras continuaba el canto. Finalmente, Johnson declaró un receso.

La resolución contra Green fue aprobada en una votación mayoritariamente partidista de 224 a 198. Diez demócratas votaron a favor; ningún republicano votó en contra.

Johnson ordenó que Green fuera expulsado de la cámara en los primeros momentos del discurso de Trump el martes por la noche. El demócrata se puso de pie y le gritó a Trump después de que el presidente republicano dijera que las elecciones del 5 de noviembre habían otorgado un mandato de gobierno no visto en muchas décadas.

“No tienes ningún mandato”, dijo el legislador de Houston, agitando su bastón y rechazando la orden de Johnson, quien le ordenó, “¡tome su asiento, señor!”.

Los republicanos actuaron rápidamente para reprender a Green con una resolución de amonestación que registra oficialmente la profunda desaprobación de la Cámara hacia la conducta de uno de sus miembros.

También se produjeron animadas discusiones entre un puñado de partidarios de Green y varios republicanos después de la votación. El representante republicano de Pensilvania, Dan Meuser, dijo que los demócratas estaban molestos porque creen que las reglas de decoro en la cámara no se aplican de manera equitativa.

La representante demócrata de Massachusetts, Ayanna Pressley, confirmó el tono de la discusión.

“En términos de reglas de decoro, éstas a menudo son violadas por nuestros colegas republicanos y la respuesta no es punitiva”, dijo Pressley.

El representante Dan Newhouse, quien propuso la resolución, dijo que la medida de amonestación era un “paso necesario, pero difícil”.

“Esta resolución se ofrece con toda seriedad, algo que creo que debemos hacer para pasar al siguiente nivel de conducta en esta sagrada cámara”, dijo Newhouse, republicano de Washington.

Esta es la consecuencia más reciente del comportamiento bullicioso que se ha presentado en los últimos discursos presidenciales ante el Congreso. Los exabruptos de los legisladores han ocurrido en ambos lados del espectro político.

El representante Jim McGovern, demócrata de Massachusetts, señaló que los republicanos guardaron silencio cuando algunos miembros de su conferencia interrumpieron el discurso del presidente demócrata Joe Biden el año pasado.

Algunos gritaron “di su nombre” en referencia a la estudiante de enfermería Laken Riley, mientras Biden hablaba sobre la legislación de inmigración en la que trabajaban algunos legisladores. Riley fue asesinada mientras corría en el campus de la Universidad de Georgia por un ciudadano venezolano que ingresó ilegalmente a Estados Unidos en 2022 y a quien se le permitió quedarse para seguir su proceso de inmigración.

“Nadie se disculpó por interrumpir a Joe Biden una y otra vez”, dijo McGovern. “Hablan de falta de decoro. Vuelvan y miren las grabaciones, y hubo silencio del otro lado”.

En la resolución se establece que las acciones de Green fueron una “violación de la conducta adecuada” durante un discurso conjunto y que tuvo que ser expulsado de la cámara por el funcionario encargado de mantener el orden “tras numerosas interrupciones”. Los demócratas intentaron posponer la resolución el miércoles, pero ese esfuerzo fracasó en una votación partidista.

___

Los periodistas de The Associated Press Matt Brown, Lisa Mascaro y Leah Askarinam contribuyeron a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Sin servicio. No funcionó X por una hora y parece ser un nuevo problema con Cloudflare

Qué se sabe. El fallo de Cloudflare: este es el motivo de la caída masiva de Internet

“Acto de nepotismo”. Los Bukele extienden su poder también al fútbol: el hermano del presidente dirigirá la federación de El Salvador