Los últimos cambios del DHS en la aplicación CBP Home

CBP Home es una aplicación móvil que otorga acceso a una variedad de servicios proporcionados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés). La herramienta es principalmente utilizada para el proceso de autodeportación, y este es el cambio más reciente.

DHS anuncia nuevos idiomas en la aplicación CBP Home

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) anunció la incorporación de dos nuevos idiomas a la aplicación móvil: chino simplificado e hindi. Esta actualización amplía la accesibilidad para facilitar la autodeportación voluntaria de millones de indocumentados bajo la iniciativa Homecoming o Regreso a Casa.

“Con estas nuevas incorporaciones, aún más inmigrantes ilegales podrán tomar el control de su salida, evitar la detención y gestionar su regreso con dignidad y orden", indicó la agencia en un comunicado.

Al respecto, la subsecretaria del DHS, Tricia McLaughlin, señaló: “Estas nuevas disposiciones facilitan más que nunca que los inmigrantes ilegales hagan lo correcto y se autodeporten con dignidad y orden. No nos obligue a perseguirlo. Si lo hacemos, será arrestado, multado, deportado y nunca podrá regresar”.

A través del proyecto Homecoming, los inmigrantes que se autodeportan con la aplicación CBP Home se benefician de varios incentivos, entre ellos:

• Viaje gratuito a su país de origen o a otro país donde tenga estatus legal.
• Condonación de multas civiles por no salir después de una orden final o una orden de salida voluntaria.
• Bono de salida de 1000 dólares al confirmar el regreso.
• Preservar la oportunidad potencial de regresar a Estados Unidos de la manera correcta y legal.

CBP Home está disponible de forma gratuita en cualquier dispositivo a través de App Store y Google Play, o directamente desde DHS.gov. La herramienta también está disponible en inglés, español, criollo y haitiano.

Cómo funciona la CBP Home para la autodeportación

De acuerdo con la CBP, la aplicación se ha rediseñado para facilitar la autodeportación voluntaria. Las actualizaciones incluyen:

• Cuestionario sencillo: solo toma unos minutos completarlo.
• Recopilación de datos optimizada: solo lo esencial, nada extra.
• Diseño consciente de la privacidad: no es necesario ingresar números A ni otros identificadores personales.

Una vez que los extranjeros ilegales, sin procedimientos penales, envíen su intención de partir a través de CBP Home y pasen la investigación, el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) los dejará temporalmente sin prioridad para su detención o acción coercitiva antes de la salida programada.

Los inmigrantes indocumentados que se registren recibirán el viaje de regreso gratuito, la bonificación de US$1000 y la condonación de las multas por no salir. Además, a quienes soliciten asistencia se les organizará una salida oportuna.

La CBP explica que la app permite a los extranjeros planificar el regreso a su país de origen, la oportunidad de salir oportunamente, concluir tareas laborales, escolares y asuntos personales, y organizarse de forma ordenada y legal, “sin arrestos, detenciones ni restricciones”.

“Es una alternativa segura y ordenada que ofrece asistencia y flexibilidad, sin temor”, señala la agencia. Sin embargo, advierte que se impondrán multas civiles por no salir del país después de que se condone una orden final de expulsión o una de salida voluntaria en EE.UU.

"Trump los está aterrorizando". Gavin Newsom firmó el presupuesto de California y tuvo un gesto especial con la comunidad latina

El pronóstico. Cómo afectará a Tampa y Miami la tormenta del 4 de julio en plena temporada de huracanes

Precaución. Mapa con la trayectoria que tomaría el disturbio tropical que se espera sobre Florida en las próximas horas

Arrestos legales. Qué implica una orden judicial cuando un agente busca detener a un inmigrante en su casa

“Criminales”. Abbott reaccionó al video que muestra cómo un migrante embiste a un agente del ICE en San Antonio

“Las redadas siguen". El mensaje de alerta de Karen Bass por la presencia del ICE en Los Ángeles