Una ballena tenía un comportamiento extraño en Alaska, hasta que los investigadores descubrieron la razón