La oferta electoral en una colonia rusa