En el umbral de una “tierra desconocida”