Enérgica queja de Rusia a la Argentina

MOSCU (AFP).– El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia protestó enérgicamente ayer ante la Argentina e indicó que no ha recibido excusas oficiales después de un incidente ocurrido el 5 de marzo pasado, cuando un diplomático ruso fue golpeado por policías argentinos en Buenos Aires.

“El 29 de marzo, el Ministerio de Relaciones Exteriores recibió un mensaje del ministro argentino de Exteriores, Jorge Taiana, que no contenía ninguna palabra de excusa por los actos de la policía argentina”, sostiene un comunicado firmado por el vocero de la cancillería rusa, Mikhail Kaminin.

El mensaje –añadió– “no es conforme a las reglas observadas generalmente por los países civilizados”. El ministerio a cargo del canciller Serguei Lavrov consideró en el comunicado oficial que Gueorgui Todua, consejero de la embajada rusa en Buenos Aires, fue "golpeado violentamente por policías argentinos y sufrió heridas de gravedad". Enfatizó que las autoridades argentinas "han cometido una grave violación de las normas internacionales".

Todua iba en un automóvil de matrícula diplomática cuando una patrulla de policía le ordenó detenerse y bajar del vehículo. Cuando se disponía a presentarles la documentación, los policías lo golpearon y lo llevaron esposado a la comisaría, según la versión del gobierno ruso.

"Es difícil imaginar qué razones pudieron permitir que un país civilizado levante la mano contra un representante oficial de otro Estado", sostiene el ministerio que representa al presidente Vladimir Putin.

El comunicado no responde a las informaciones publicadas en medios argentinos acerca de que el consejero "estaba ebrio", conducía con exceso de velocidad en sentido contrario al tránsito, resistió la orden policial de detenerse y agredió a los agentes cuando al fin lo interceptaron.

Pero sí desliza una dura crítica al gobierno de Néstor Kirchner por haber difundido -en forma extraoficial- esa información. "Causa preocupación el hecho de que la información sobre este incidente, que nosotros no hicimos público a petición de la parte argentina, ha aparecido simultáneamente en los principales medios de ese país en vísperas de la visita del jefe del Gobierno de Rusia", dice el comunicado.

El primer ministro Mikhail Fradkov tiene previsto visitar la Argentina en los próximos días, pero ese viaje parece en duda ante la magnitud que cobró el episodio.

La relación entre la Argentina y Rusia pasó algún momento crítico en los últimos años, aunque nunca había llegado al actual grado de tensión.

Desencuentros

En el 2004, cuando el Kirchner cumplió su gira a China, acordó una entrevista personal con el presidente Vladimir Putin, durante una escala en el aeropuerto de Moscú. Al final, la delegación argentina faltó a la cita y dejó esperando al líder ruso. La primera reunión entre ambos presidentes se concretó sólo en septiembre pasado, en Nueva York.

Habían acordado estrechar los lazos políticos y comerciales. La visita de Fradkov se insertaba en esa estrategia. Kirchner se había comprometido ante Putin a hacer una gira por Rusia en el primer semestre de este año.

Pero el polémico caso del consejero Todua complicó todos los planes.

El comunicado difundido ayer en Moscú presenta un pormenorizado detalle de la versión rusa sobre el escándalo. El 7 de marzo, la cancillería rusa presentó al embajador interino de la Argentina una nota de protesta en la que exigía disculpas. Once días después, el canciller Lavrov cursó a su par argentino, Jorge Taiana, una nota verbal en la que manifestó su preocupación por la falta de disculpas oficiales.

Lavrov expresó su "seguridad" de que la parte argentina tomaría "medidas para corregir esta situación", sobre todo de cara a la inminente visita de Fradkov a Buenos Aires.

Siempre según la cancillería rusa, el 29 de marzo llegó la respuesta de Taiana, en la que "lamentaba" el incidente, pero "no contenía disculpas y estaba lejos de los estándares acostumbrados entre los estados civilizados".

Hasta última hora de anoche, la Cancillería argentina no había respondido a la enfática queja de Moscú.

Conforme a