Una arquitecta proyectó su casa haciendo todo un ejercicio de diseño: amén de equilibrar estética, verde y función, el gran triunfo fue concordar el plan con su marido y sus hijos
2 minutos de lectura'
“Cuando empezamos a soñar la casa, nuestra familia recién comenzaba, así que nos tuvimos que sentar a imaginar cómo queríamos vivir; un proceso que, más allá de los planos, nos hizo pensar mucho en el ‘diseño’ de la familia”. Tres hijos después, Maray Apellaniz sigue recordando esas conversaciones con su marido como la piedra angular de esta casa que hoy recorremos.
Como Maray es arquitecta, la mayor parte del proyecto recayó en sus manos (y en las de Rosario Fernández Mouján, su socia en Estudio Z); pero su marido, Juan Benegas, no dejó de estar involucrado. “Él es cocinero, y se negó terminantemente a mi idea de tener una cocina integrada: quería usarla sin preocuparse por el orden y los olores”. Esa y otras necesidades resultaron en una planta baja fluida, donde los espacios se comunican, o bien se aíslan con puertas corredizas.


Queríamos que la casa fuera un lugar para compartir, un punto de encuentro. Por eso, proyectamos espacios comunes amplios, que nos permiten tanto trabajar como estar en familia y con amigos.”
— Arq. Maray Apellaniz, dueña de casa y socia de Estudio Z
La apertura justa
En el otro extremo del espacio social, se reitera el esquema de vano hasta el cielo raso para tener comunicación fluida desde el comedor a la cocina sin integrarlos (como sucedía del otro lado, con el living y la sala de TV).

Mientras Juan prueba nuevos platos en la mesada, sus hijos juegan y Maray boceta en el comedor: una dinámica que adquirieron al mudarse, justo antes de la pandemia. “Somos dos apasionados de nuestras carreras, y ponemos esa misma pasión en este lugar”.

“Nos encanta trabajar en casa; a veces es desordenado, pero nos permite estar con los chicos y mostrarles que nuestras profesiones son algo lindo que se puede disfrutar en familia”, nos cuenta Juan.

“Juan se involucró muchísimo en la cocina, y no solo en el diseño, sino también en la selección de cada uno de los materiales. Logró que se distinguiera por ser más clara que el resto de la casa”.
“Una vez terminada la obra, buscamos que la decoración aportara calidez y texturas naturales en contraposición a la arquitectura moderna y los pisos de hormigón. En la planta alta, cada cuarto tiene un estilo diferente”, nos dicen las arquitectas.
“El interiorismo acompaña sutilmente una arquitectura que se desmaterializa para fundirse entre las copas de los árboles y la terraza verde”, dice Maray, feliz con la experiencia que le depara ese logro.


Más notas de Historias de diseño
Remodelación por etapas. “Además de ser un lindo reconocimiento, que un cliente vuelva a llamar acorta pasos en la obra”
En San Telmo. Reciclaron una propiedad histórica para vivir, y terminaron abriendo un café y un local deco encantadores
Una mirada única. Homenaje a Daniel Karp, excepcional fotógrafo argentino que falleció tras cinco décadas de destacada labor
1Así se diseñó el jardín de un arquitecto modernista en Guadalajara pensado para crecer con el tiempo
2Reciclaron una propiedad histórica en San Telmo para vivir, y terminaron abriendo un café y un local deco encantadores
3De oscuro a luminoso y abierto: la reforma que transformó un dúplex en Cañitas
4Ambientaciones frescas en cinco edificios de estilo clásico







