Un conflicto con buses turísticos lleva tensión a una localidad que espera un récord de visitantes