River se condicionó con una prematura expulsión ante un rival inferior y firmó el empate