Van Persie, entre cuatro y seis meses inactivo