Jodie Foster explicó por qué rechazó el protagónico en una de las sagas más populares y rendidoras de la historia del cine