EEUU: ventas minoristas crecen en octubre