El IRS podría cancelar los pasaportes de quienes posterguen este trámite en EE.UU.

Cualquier persona en Estados Unidos con deudas tributarias impagas por más de 64.000 dólares podría perder su pasaporte o ver rechazada su renovación. El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) endureció las sanciones contra los contribuyentes morosos y ahora notificará formalmente al Departamento de Estado cuando se superen ciertos montos. La medida busca incentivar el pago de impuestos atrasados y ya comenzó a aplicarse en todo ese país.

Consecuencias de las deudas de impuestos en EE.UU.: cómo evitar perder el pasaporte, según el IRS

Quienes acumulen deudas tributarias en Estados Unidos por más de US$64.000 corren el riesgo de que le quiten su pasaporte o que no le aprueben su solicitud de renovación, según precisa el IRS en su página web oficial.

Así lo establece la normativa del IRS, que notifica al Departamento de Estado cuando una persona entra en la categoría de “deuda tributaria gravemente morosa”.

Cómo saber si el IRS notificó una deuda al Departamento de Estado

El IRS considera “gravemente morosas” a las deudas federales que superan los US$64.000. Esto incluye impuestos sobre la renta, multas civiles y sanciones asociadas a fondos fiduciarios. Para que aplique esta categoría, se deben cumplir tres condiciones:

• El IRS debe haber emitido un Aviso de Gravamen Fiscal Federal.
• Agotarse los recursos administrativos del contribuyente.
• Mantenerse impaga pese a los intentos de embargo.

Cuando eso ocurre, el IRS certifica el caso y lo informa al Departamento de Estado, que tiene la facultad de denegar la emisión o renovación de pasaportes, y revocar documentos vigentes.

Qué hacer para evitar perder el pasaporte si tiene una deuda tributaria

Si un contribuyente enfrenta esta situación, existen varias opciones para revertir la certificación y recuperar su capacidad de obtener o renovar su pasaporte:

• Acuerdo de pago a plazos: permite saldar la deuda en cuotas mensuales.
• Oferta de transacción: consiste en negociar un pago parcial aceptado por el IRS como cancelación total.
• Pago completo: regularizar la deuda en su totalidad, lo que anula automáticamente la certificación.

Para iniciar cualquiera de estos trámites, es clave comunicarse con el IRS a los números que figuran en el aviso CP508C:

• Dentro de EE.UU.: 855-519-4965
• Llamadas internacionales: 267-941-1004

Si el contribuyente ya saldó su deuda, debe enviar el comprobante de pago a la dirección indicada en el aviso recibido.

Qué pasa si el contribuyente espera un reembolso

Si se presentó recientemente la declaración de impuestos y se aguarda un reembolso, el IRS lo aplicará a la deuda pendiente. Si el monto es suficiente para cubrirla, la cuenta se considerará saldada una vez procesada la devolución, por lo que la certificación se anulará.

Notificaciones del Departamento de Estado por revocaciones de pasaportes: qué hacer en casos urgentes

El Departamento de Estado notifica por escrito si una solicitud de pasaporte fue denegada o si se revocó un documento vigente. En casos excepcionales, como ciudadanos que necesitan viajar para conservar su empleo, pueden solicitar una versión limitada solo para regresar a EE.UU.

El IRS recomienda consultar el estado tributario personal en su sitio web oficial antes de planear traslados o iniciar trámites de pasaporte. Resolver las deudas pendientes a tiempo evita sanciones y restricciones de viaje.

Tolerancia cero. El ICE tiene en la mira a estos grupos de migrantes latinos, que llevan años en EE.UU.

Nueva vida. Fue un actor aclamado de Hollywood, cambió de carrera para “cazar” migrantes y hoy es maestro de artes marciales

¿Adiós a la residencia legal? Golpe para los migrantes: qué significa la pausa en las solicitudes de green card en Estados Unidos

Bonos. ¿Qué pasa con el pago de US$2000 prometido por Trump? La confirmación oficial del IRS para enero 2026

Letter 725-B. La acción oficial del IRS para visitar el domicilio y revisar el cumplimiento de la regla fiscal en EE.UU.

Los detalles. Child Tax Credit: cómo aplicar al crédito por hijo del IRS al declarar impuestos este 2026 en EE.UU.