Pacers eliminan a Cavaliers, primeros preclasificados, y avanzan a final de la Conferencia Este

CLEVELAND (AP) — El entrenador Rick Carlisle, lo resumió mejor, al describir el golpe final que propinaron sus Pacers en las semifinales de la Conferencia Este.

"El equipo ganador escribe el guion", dijo.

La victoria obtenida el martes por Indiana, 114-105 sobre los Cavaliers en el quinto partido fue similar a los dos primeros juegos de la serie. Cleveland tomó una gran ventaja en la primera mitad , pero el rápido ritmo de los Pacers finalmente pasó factura.

"Debo dar crédito a nuestros muchachos , se lo ganaron", dijo Carlisle. "Este era uno de los mejores equipos de la liga. Lamento que su temporada haya tenido que terminar así. Tuvieron la temporada perfecta, y nosotros llegamos y estuvimos en una estupenda racha en el momento adecuado" .

Tyrese Haliburton anotó 31 puntos y Pascal Siakam agregó 21 por los Pacers , quienes alcanzaron las finales de conferencia en años consecutivos por primera vez desde 2013-14.

Donovan Mitchell, quien se perdió la segunda mitad del partido del domingo debido a un esguince en el tobillo izquierdo, lideró a Cleveland con 35 puntos. Evan Mobley sumó 24 unidades y 11 rebotes.

Los Cavs, primeros preclasificados, barrieron su serie de primera ronda de los playoffs contra Miami, pero no pudieron igualar el ritmo rápido de los Pacers.

"No éramos favoritos en un solo partido. La menor diferencia de puntos fue de 5½. Eso también fue algo que motivó a nuestros muchachos" , dijo Carlisle.

Los Pacers, cuartos preclasificados, ahora esperarán al ganador del enfrentamiento entre los Celtics de Boston y los Knicks de Nueva York . Nueva York tiene una ventaja de 3-1 en la serie, cuyo quinto encuentro se realizaba este miércoles en Boston.

Indiana se recuperó de un déficit de 19 puntos en la primera mitad, tomó el control después del descanso y ganó los tres partidos en el Rocket Arena de Cleveland.

Es la primera vez desde una serie de primera ronda en 2005 contra Boston que los Pacers ganan tres duelos fuera de casa en los playoffs.

Los Cavs perdieron tres compromisos en casa en una serie de postemporada por primera vez.

"¡Amo jugar en esta arena, hombre! Estamos 0-3 en casa. Decepcionamos a la ciudad", dijo Mitchell. "Este lugar es especial. Lo que duele es que no lo logramos en casa".

Cleveland se adelantó a 44-25 con 8:10 minutos restantes en el segundo cuarto, pero Haliburton anotó cinco de sus seis triples en el período. Los Pacers se fueron al descanso con un déficit de apenas 56-52.

"No fuimos presas del pánico después de ese mal comienzo en el primer cuarto. Hablamos sobre cómo sabíamos que iban a lanzar un golpe fuerte allí. Pero pienso que resistimos la tormenta de la manera correcta y comenzamos desde allí", dijo Haliburton.

Indiana luego encestó 14 de 22 disparos de campo en el tercer cuarto, cuando tuvo una racha de 17-2, para ponerse arriba 85-76 entrando en los últimos 12 minutos .

Los Cavs embocaron un 38,9% en el encuentro y tuvieron un pésimo desempeño, al acertar sólo 9 de 35 triples. Mitchell y Darius Garland se combinaron para encestar 12 de 41, incluyendo 4 de 19 desde más allá del arco.

El triple de Mitchell acercó a los Cavs a 106-103 con 1:27 restantes, pero Indiana lo cerró anotando ocho de los últimos 10 puntos.

_____

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Sin servicio. No funcionó X por una hora y parece ser un nuevo problema con Cloudflare

Qué se sabe. El fallo de Cloudflare: este es el motivo de la caída masiva de Internet

“Acto de nepotismo”. Los Bukele extienden su poder también al fútbol: el hermano del presidente dirigirá la federación de El Salvador