Trump es diagnosticado con "insuficiencia venosa crónica" tras revisión por hinchazón en las piernas

WASHINGTON (AP) — La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, leyó el jueves una carta del médico sobre el presidente Donald Trump que, según ella, tenía la intención de disipar las preocupaciones de salud sobre la hinchazón en sus tobillos y una mano cubierta de maquillaje.

Leavitt afirmó que Trump notó "una leve hinchazón" en la parte inferior de las piernas y fue evaluado por la unidad médica de la Casa Blanca.

Comentó que las pruebas no mostraron "evidencia de trombosis venosa profunda o enfermedad arterial", pero que Trump tiene "insuficiencia venosa crónica", una condición bastante común en adultos mayores cuando las pequeñas válvulas dentro de las venas que normalmente ayudan a mover la sangre contra la gravedad hacia arriba por las piernas gradualmente pierden la capacidad de funcionar correctamente.

Leavitt señaló que el problema es común en personas mayores de 70 años. Trump cumplió 79 el mes pasado.

A menudo se aconseja a las personas perder peso, caminar para hacer ejercicio y elevar las piernas periódicamente, y a algunos se les puede recomendar usar medias de compresión. Los casos severos con el tiempo pueden llevar a complicaciones, incluidas llagas en las piernas inferiores llamadas úlceras. Los coágulos de sangre son una causa, pero Leavitt dijo que se realizaron pruebas para eso y se descartó.

También mencionó que los moretones en la mano de Trump que han sido cubiertos con maquillaje son "consistentes" con la irritación por su "frecuente apretón de manos y el uso de aspirina".

Leavitt expresó que "el presidente se mantiene en excelente salud".

Prometió hacer pública la carta del médico.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Contexto difuso. Los expertos cuestionan las razones que Trump esgrimió para atacar en Nigeria

"Listo en un 90%". Qué se sabe del nuevo plan de paz de 20 puntos negociado con Estados Unidos que Zelensky envió a Moscú

Plan de paz. Trump y Zelensky se reunirán en Florida en un encuentro clave: “Se puede decidir mucho antes de Año Nuevo”