Ventas minoristas en EEUU apenas crecieron el mes pasado tras gasto elevado de marzo