Terrazas: plantas, muebles y detalles ingeniosos para diseñar el espacio exterior con bajo presupuesto
Transformar una terraza en un rincón inspirador no tiene por qué implicar una gran inversión. Con estrategias de diseño, alto impacto visual y soluciones creativas —desde jardinería hasta mobiliario inteligente— podés lograr un espacio elegante, funcional y acogedor al aire libre
4 minutos de lectura'
La terraza es, en muchos hogares, ese ambiente pendiente: ese tercer espacio entre interior y exterior que, con un poco de creatividad y atención al diseño, puede convertirse en el corazón de la casa.
Cuando se trata de decoración, el foco no está solo en lo económico, sino en cómo cada elección —texturas, vegetación, mobiliario y atmósfera— se articula para generar una experiencia visual y sensorial que invite a vivir el espacio.
1. Empezar por la mirada: ordenar visuales
Antes de elegir muebles o plantas, es clave pensar cómo se ve la terraza desde dentro de la casa y desde puntos estratégicos. Analizar las vistas a destacar —un jardín urbano, el skyline de la ciudad— y las que preferís disimular puede marcar la pauta del diseño. En muchos casos, trepadoras o estructuras vegetales funcionan como pantallas naturales que suavizan visuales poco amigables sin grandes intervenciones arquitectónicas.
Organizar la terraza en “microambientes” también ayuda a generar ese efecto de diseño pulido. Un sector comedor al aire libre, por ejemplo, no solo es funcional sino que suma calidez y propósito a un espacio que, de otro modo, queda desaprovechado.
2. Vegetación estratégica: el alma del espacio
Las plantas no son un accesorio: son el alma de una terraza bien pensada. Elegir especies con floraciones intensas, como ciclamen o agapantos, no solo aporta color, sino que genera un punto de conexión con el entorno natural. Para terrazas urbanas, las suculentas, los arbustos podados en formas —como bochas— y las trepadoras que ascienden por estructuras livianas son aliadas infalibles.
Un truco de diseño importante es seleccionar una “protagonista”: una especie que marque el tono del espacio y que, acompañada por otras de menor perfil, genere movimiento y ritmos visuales. La clave está en la moderación: en terrazas chicas, menos es más.
3. Muebles y objetos: identidad con poco
No hace falta gastar fortunas para lograr una terraza que se sienta —y se vea— pensada. Los muebles livianos, en materiales como aluminio o mimbre, permiten movilidad y versatilidad, y aportan ligereza visual al conjunto. Para comer al aire libre o armar un rincón de estar, una mesa simple acompañada de sillas cómodas puede cambiar radicalmente la percepción del espacio.
Para ir un paso más allá sin exceder el presupuesto, se pueden buscar piezas con carácter: una hamaca colgante, un banco hecho a medida con palets reciclados o incluso muebles restaurados con una mano de pintura y cojines nuevos pueden ser acentos decorativos que elevan todo el conjunto.
4. Texturas y alturas: juego visual que funciona
Para que la terraza no se vea “plana”, es fundamental jugar con diferentes alturas. Macetas en distintos niveles —algunas colgantes, otras sobre pedestales o estantes— aportan dinamismo y permiten crear composiciones arbóreas incluso en espacios reducidos.
El uso de textiles también es un recurso bajo costo con un gran impacto: mantas, cojines y alfombras de exterior en tonos que dialoguen con la vegetación generan una atmósfera acogedora y coherente. Integrar estos elementos con la paleta general de la terraza —ya sea en tonos neutros, tierra o acentos más saturados— ayuda a definir el estilo de diseño.
5. Privacidad y confort: soluciones inteligentes
Incluso en terrazas urbanas, la sensación de privacidad y refugio es posible con soluciones sencillas. Las celosías o paneles vegetales no solo delimitan el espacio sino que, cuando se combinan con plantas trepadoras, se integran al diseño general y aportan textura y sombra natural.
Otra opción práctica para sumar confort sin obras es incorporar elementos que protejan del sol o el viento, como toldos de tela ligera o velas tensadas que además funcionan como piezas escultóricas suspendidas.
Decorar una terraza con bajo presupuesto no significa resignar estilo. Al contrario: cuando se eligen conscientemente las piezas clave —desde la vegetación hasta los muebles y textiles— y se piensa en la terraza como un espacio integral que se relaciona con el interior. Con energía creativa y decisiones de diseño estratégicas, cada terraza tiene el potencial de convertirse en un refugio estético y funcional en plena ciudad.
Agradecemos a JARDIN su colaboración en esta nota.
LA NACION
Más notas de Terrazas
Pocas unidades, para vivir entre conocidos. En un edificio premiado, tres vecinos nos reciben en sus departamentos con jardines y balcones aterrazados
En el Botánico. Un dos ambientes muy bien diseñado, con una terraza que hace la gran diferencia
En Chacarita. Te mostramos cómo se diseñó un departamento minimalista y funcional de 130 m2 donde cada detalle cuenta
Más leídas de Revista Living
1Regalos de Navidad para la casa: 12 ideas de diseño para acertar con buen gusto
2La reforma que convirtió un PH en un oasis urbano lleno de luz y verde
3De lo productivo a lo silvestre: 3 jardines que reinterpretan la naturaleza
4Jardines que dialogan con la arquitectura: paisajes pensados para ser vividos
