BMW Serie 4 Coupé, características, equipamiento y precios