De la inflación reprimida a los “colchones” preventivos