El Titanic, en la pantalla chica