Jennifer Garner compartió el intenso entrenamiento al que debió someterse para interpretar una vez más a Elektra