Argentina, tierra de amor y venganza: Bruno, cara a cara con el asesino de su hermana

Finalmente, Samuel Trauman (Fernán Mirás) gana la partida de naipes en la que apostó a Raquel (China Suárez), por lo que la muchacha se asegura seguir en el burdel y no ser vendida al mejor postor.

Sin embargo, dentro del burdel no todo está tranquilo: con el negocio bajo el control de Alfreda (Vivian El Jaber), Ivonne (Andrea Frigerio) se siente desplazada e intenta confrontar a Samuel, pero él termina golpeándola. Harta de las humillaciones, entonces, decide aceptar la propuesta de la Polaca y colaborar con Jullián (Toto Kirzner), su hijo, en la investigación que lleva adelante contra el tratante de blancas.

Lucía (Delfina Chaves) vuelve a buscar a Bruno (Albert Baró) para que le dé una explicación sobre su nueva actitud, pero él le insiste con que ella es igual que Torcuato (Benjamín Vicuña). "Estaba enamorado de una Lucía que inventé pero que no existe", confiesa él, dolido. Y aunque ella le dice que lo ama, el joven español no quiere revelarle que el motivo por el que eligió alejarse luego de haberle pedido matrimonio es que sabe que ella visitó a su hermano Gabriel (Federico Salles) en la cárcel, mientras estuvo detenido por el asesinato de su hermana, Julia (Laura Minguell), su hermana, y que sabe que mientras estuvo detenido, ella fue a visitarlo.

Lucía, en tanto, cree que él se enamoró de Francesca (Malena Sánchez), se lo dice y Bruno le responde que sí, que eligió estar con ella.

La muchacha termina enfermándose y el médico aconseja que su padre, José Pablo (Guillermo Arengo) vuelva al hospital y que el resto de su familia no se acerque a ella. Deben descartar que se haya contagiado la tuberculosis, y para eso, Libertad (Virginia Innocenti) necesita la ayuda monetaria de Torcuato.

Bruno está obsesionado con vengar la muerte de Julia y para eso debe acabar con tres hombres: Gabriel, Torcuato y Trauman. Para ayudarlo, Alambre (Fausto Bengoechea) le traerá, borracho e inconsciente, al joven Morel hasta un descampado para que pueda hacer con él lo que quiera.

Cuando está a punto de dispararle, recuerda su último encuentro con Julia y su promesa de venganza. Sin embargo, a último momento decide no matarlo. Al despertar, Gabriel se encuentra desnudo en el medio de un descampado, sin saber dónde está.

Torcuato, en tanto, sigue furioso por la estafa del supuesto conde de Nápoles y pone en marcha un plan para recuperar toda su fortuna. Así se reencuentra con Agatha (Paula Cancio), una hermosa delincuente a quién contratará para vengarse de Álzaga (Alejandro Viola) y con quien, en paralelo, mantendrá una relación pasional.

Alicia (Mercedes Funes) le ofrece a Aldo (Gonzalo Heredia) terminar con su "matrimonio de mentira" que es "un suplicio para los dos" con la condición de vivan una última noche juntos.

Anna (Candela Vetrano), a su vez, va a visitar a su familia y los invita a cenar a su nueva casa para que conozcan a Moisés, el nombre falso que eligió Trauman para engañarla.