Inflación en EEUU sin cambios desde el mes pasado: aranceles contrarrestados por otros precios

WASHINGTON (AP) — La inflación en Estados Unidos se mantuvo sin cambios en julio, ya que el aumento de precios de algunos bienes importados fue compensado por la caída de los precios de la gasolina y los comestibles, dejando los precios generales modestamente más altos que hace un año.

Los precios al consumidor aumentaron un 2,7% en julio en comparación con el año anterior, informó el Departamento de Trabajo el martes, el mismo porcentaje que el mes anterior y un aumento desde el mínimo post-pandemia del 2,3% en abril. Excluyendo las categorías volátiles de alimentos y energía, los precios subyacentes subieron un 3,1%, frente al 2,9% en junio. Ambas cifras están por encima del objetivo del 2% de la Reserva Federal.

Las cifras sugieren que los aletargados aumentos de los alquileres y la gasolina más barata están compensando algunos impactos de los aranceles del presidente Donald Trump. Muchas empresas también están absorbiendo gran parte del costo de los aranceles. Las cifras del martes probablemente incluyen algún impacto del arancel universal del 10% que Trump impuso en abril, así como aranceles más altos a países como China y Canadá.

Las cifras aún dejan a la Reserva Federal en una posición difícil: la contratación se desaceleró bruscamente en la primavera, después de que Trump anunciara los aranceles en abril. La estabilidad en los empleos ha aumentado las expectativas del mercado financiero de un recorte de tasas de interés por parte del banco central, y algunos funcionarios de la Fed han expresado preocupaciones sobre el mercado laboral. Un recorte de tasas por parte de la Fed a menudo, pero no siempre, reduce los costos de los préstamos para hipotecas, préstamos para automóviles y préstamos comerciales.

Los economistas están divididos sobre cómo la Fed debe interpretar los datos en los próximos meses. Algunos argumentaron que el empeoramiento del panorama laboral superará las preocupaciones persistentes sobre la inflación y llevará a la Fed a recortar en su próxima reunión en septiembre. Sin embargo, algunos dicen que con la inflación subyacente notablemente por encima del 2% y en aumento, la institución se abstendrá de reducir los costos de los préstamos.

El director del banco central Jerome Powell ha advertido que el empeoramiento de la inflación podría mantenerlo al margen, una postura que ha enfurecido a Trump, quien ha desafiado las normas tradicionales de independencia del banco central y ha exigido préstamo más bajos.

El martes, Trump atacó nuevamente a Powell por no recortar las tasas y sugirió que permitiría que procediera una demanda contra la Fed debido a los crecientes costos de su extensa renovación de edificios.

No estaba claro a qué demanda se refería.

Mensualmente, los precios subieron un 0,2% en julio, por debajo del 0,3% del mes anterior, mientras que los precios subyacentes aumentaron un 0,3%, un poco más rápido que el 0,2% en junio.

Muchos economistas esperan que el impacto de los aranceles continúe empujando la inflación al alza en los próximos meses, aunque el impacto hasta ahora no ha sido tan grande como muchos temían.

Brian Bethune, economista de Boston College, explicó que los aranceles generales de Estados Unidos, calculados como la cantidad de derechos pagados por las empresas estadounidenses dividida por las importaciones totales, han alcanzado el 10%, el más alto en décadas, y probablemente seguirán aumentando durante meses.

"Esos aumentos de costos se trasladarán al consumidor de alguna manera", apuntó Bethune. Algunas empresas, señaló, podrían reducir el tamaño de sus productos mientras mantienen el mismo precio.

Y las empresas que están absorbiendo los costos de los aranceles, lo que reduce sus márgenes de ganancia, son menos propensas a contratar nuevos empleados, apuntó. Las ganancias de empleo se han desacelerado a un ritmo lento desde abril.

Los precios de la gasolina cayeron un 2,2% de junio a julio y han caído un 9,5% en comparación con el año anterior, según el informe del gobierno. Los precios de los comestibles bajaron un 0,1% el mes pasado, aunque todavía son un 2,2% más altos que hace un año. Sin embargo, las comidas en restaurantes continuaron encareciéndose, aumentando un 0,3% en julio y un 3,9% en comparación con el año anterior.

Los aranceles parecieron aumentar el costo de algunos artículos importados: los precios de los zapatos subieron un 1,4% de junio a julio, aunque todavía son solo un 0,9% más caros que hace un año. El costo de los muebles aumentó un 0,9% en julio y es un 3,2% más alto que hace un año. Los precios de la ropa subieron un 0,1% en julio, después de un aumento mayor en junio, aunque todavía son ligeramente más baratos que hace un año.

Los datos del martes llegan en un momento muy cargado para la Oficina de Estadísticas Laborales del Departamento de Trabajo, que recopila y publica los datos de inflación. Trump despidió a Erika McEntarfer, entonces jefa de esa oficina, después de que el informe de empleo del 1 de agosto también mostrara una contratación significativamente menor para mayo y junio de lo que se había informado anteriormente.

El presidente publicó en las redes sociales el lunes que ha elegido a E.J. Antoni, un economista de la conservadora Heritage Foundation y un crítico frecuente del informe de empleo, para reemplazar a McEntarfer.

A la agitación de esa oficina se suma un congelamiento de contrataciones en todo el gobierno que la ha obligado a reducir la cantidad de datos que recopila para cada informe de inflación, según ha dicho la agencia.

El economista de UBS Alan Detmeister estima que esa oficina ahora está recopilando aproximadamente un 18% menos de cotizaciones de precios para el informe de inflación que hace unos meses. Cree que el informe producirá resultados más volátiles, aunque promediados a lo largo del tiempo, seguirán siendo confiables.

Trump ha insistido en que los fabricantes extranjeros pagarán los aranceles reduciendo sus precios para compensar los derechos. Sin embargo, los precios de importación previos a los aranceles no han caído mucho desde que se implementaron los gravámenes.

Los economistas de Goldman Sachs estiman que los fabricantes extranjeros han absorbido solo el 14% de los aranceles hasta junio, mientras que el 22% ha sido pagado por los consumidores y el 64% por las empresas estadounidenses. Sin embargo, basándose en patrones anteriores, como los aranceles de Trump de 2018 sobre las lavadoras, los economistas calculan que para este otoño los consumidores soportarán el 67% de la carga, mientras que los exportadores extranjeros pagarán el 25% y las empresas estadounidenses solo el 8%.

Muchas grandes empresas estadounidenses están aumentando los precios en respuesta a los aranceles, incluidas las fabricantes de ropa Ralph Lauren y Under Armour, y la empresa de gafas Warby Parker.

El gigante de productos de consumo Procter & Gamble, fabricante de la pasta de dientes Crest, el detergente Tide y el papel higiénico Charmin, anunció a finales del mes pasado que aumentaría los precios de aproximadamente una cuarta parte de sus productos en porcentajes de un solo dígito medio.

Y la fabricante de cosméticos e.l.f. Beauty, que fabrica la mayoría de sus productos en China, indicó el miércoles que había aumentado los precios en un dólar en toda su gama de productos a partir del 1 de agosto debido a los costos de los aranceles, el tercer aumento de precios en sus 21 años de historia.

"Tendemos a liderar y luego veremos cuántos más nos siguen", dijo el CEO Tarang Amin en una llamada de ganancias el miércoles.

Matt Pavich, director senior de estrategia e innovación en Revionics, una empresa que proporciona herramientas de IA a grandes minoristas para ayudarlos a evaluar decisiones de precios, dice que muchas empresas están aumentando los precios selectivamente para compensar los aranceles, en lugar de hacerlo de manera generalizada.

"Hasta ahora no hemos visto un impacto masivo en los consumidores en los precios minoristas", expresó Pavich. "Ahora están subiendo, lo hemos visto".

________________________________

La corresponsal Anne D’Innocenzio en Nueva York contribuyó para esta nota.

________________________________

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Alerta en Washington. Cierran el perímetro de la Casa Blanca después que una camioneta forzara barreras de seguridad

Crece la tensión. Vuelve a subir el precio del petróleo y las bolsas de Europa y Asia caen en el día 12 de la guerra

Parte de guerra, día 12. Conflicto en Medio Oriente: todo lo que hay que saber