La pequeña ciudad de Florida que fue destacada como una de las mejores para viajar
Por el atractivo de sus aguas para la navegación, un sitio en el que viven menos de 10.000 habitantes fue incluido en los destinos de viaje imperdibles para 2023
4 minutos de lectura'

Los Cayos de Florida son un conjunto de 13 islas que se extienden desde el sur hasta Key West. En cada rincón se puede disfrutar de una variedad de actividades al aire libre, como la pesca y los deportes acuáticos, pero sobre todo de las hermosas vistas panorámicas. Una pequeña ciudad ubicada en esta área logró una mayor relevancia al ser de los pocos lugares de Estados Unidos entre los 50 mejores destinos de viaje en 2023, según una destacada publicación.
Se trata de Marathon, una localidad ubicada a menos de tres horas de Miami con apenas unos 24 kilómetros de extensión territorial. Lo que hace especial a este sitio es la pesca de clase mundial y la gran variedad de deportes acuáticos que se pueden practicar. “El principal atractivo es salir a navegar por sus aguas turquesas, ya sea en barco, kayak o moto acuática”, apuntó el comentario de este sitio en la lista de los mejores para viajar en 2023 publicada por la revista Forbes.

De tal manera, Marathon, Florida, es un destino ideal para toda la familia y una visita obligada para los amantes de la naturaleza, que tendrán la oportunidad de interactuar con delfines en el Dolphin Research Center, o apreciar las tortugas marinas en el Turtle Hospital, así como visitar el Aquarium Encounters.
El puerto en Marathon es considerado la joya de los Cayos para los cruceristas y fanáticos de la navegación. La marina ofrece más de 1200 espacios para atracar embarcaciones y se sitúa junto a un hermoso parque y complejo deportivo, a solo unos minutos de Sombrero Reef, un lugar de buceo y esnórquel de fama internacional.
En cuanto a las ofertas gastronómicas, una de las destacadas es el Marathon Seafood Festival, que se realiza cada marzo, donde se prepara deliciosa comida de mar en un ambiente de fiesta y música en vivo. Sin embargo, durante todo el año, en los restaurantes más representativos, como The Lighthouse Grill, Angler and Ale o Butterfly Café, se pueden probar platos tradicionales que incluyen pescado fresco, langostas y cangrejos de las aguas de la zona.
Para alojarse en Marathon hay múltiples opciones, como casas de alquiler vacacional frente al mar, pequeños hoteles de propietarios locales y algunos complejos más grandes, entre ellos: Isla Bella Beach Resort, Courtyard Faro Blanco Resort y Gulf View Waterfront Resort, que aparecen como los mejor calificados por los viajeros en el sitio TripAdvisor.
Otros destinos de Estados Unidos que fueron incluidos en las recomendaciones de Forbes son el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Okefenokee, en Georgia; Page, en Arizona; y Riverhead, en Nueva York. En todo el mundo destacan Rotorua, Nueva Zelanda; Oporto, Portugal; y Molde, Noruega, entre otros.
¿Cómo llegar a Marathon?
Para llegar a Marathon, Florida, se debe recorrer la carretera US-1 South que atraviesa los Cayos de Florida y ofrece espectaculares paisajes durante todo el trayecto, con una duración de aproximadamente 2 horas y media desde Miami si se viaja en auto particular.

El servicio de autobuses públicos conecta a Marathon con Cayo Hueso y otras atracciones como Key Largo e Islamorada, que se ubican de camino a Miami y pueden convertirse en escalas adicionales para complementar la experiencia.
En esta ciudad también opera el Aeropuerto Internacional Florida Keys Marathon, identificado por el código MTH, donde pueden aterrizar aeronaves pequeñas y vuelos privados. Desde aquí también parten recorridos en helicóptero por los Cayos de Florida.
1Firmada por Greg Abbott: qué cambia la nueva “ley de baños” de Texas que entra en vigor hoy, jueves 4 de diciembre 2025
2Malas noticias para migrantes en Florida: Ron DeSantis firmó otra emergencia por “extranjeros ilegales”
3Trump estaría presionando a favor de Paramount en la puja con Netflix por la compra de Warner
4Revocación de la naturalización: las reglas del Uscis para quitar la ciudadanía estadounidense






