En Nueva Jersey: documentos obligatorios que pide la CBP a migrantes con green card que salen del país
Los residentes permanentes legales son libres de salir del país norteamericano, pero a su regreso serán inspeccionados para determinar su elegibilidad
3 minutos de lectura'

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU. (CBP, por sus siglas en inglés) se encarga de inspeccionar a los migrantes con green card que viajan fuera de EE.UU. y regresan. Para aquellos que viven en Nueva Jersey, estos son los documentos obligatorios para entrar como residente permanente.
Residentes permanentes: los documentos obligatorios para viajar fuera de EE.UU.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés), agencia que otorga la green card, refiere que, en general, para viajar a otro país, el residente permanente deberá presentar:
- El pasaporte de su nación de ciudadanía
- El documento de viaje de refugiado.

También indica que el territorio que se visitará podría tener requisitos adicionales de entrada y salida (como una visa).
Al regreso Estados Unidos, a Nueva Jersey u otra entidad, luego de un viaje en el extranjero, el documento principal a presentar ante un agente de la CBP será la tarjeta de residente permanente.
La agencia explica que al llegar al puerto de entrada, un oficial de la dependencia federal también podría revisar otros documentos de identidad, como:
- Pasaporte
- Identificación de ciudadano extranjero
- Licencia de conducir de EE.UU.
Con la verificación, determinará si el titular de la green card es elegible para entrar. En ese sentido, el Uscis indica: “La admisión (...) no está garantizada incluso si tiene los documentos apropiados. Usted aún está sujeto a una inspección o examinación de inmigración en un puerto de entrada para determinar si puede ser admitido”.
Con green card: ¿Puedo salir y regresar a EE.UU. sin problemas?
De forma común, quienes tienen green card son libres de viajar fuera de Estados Unidos y, usualmente, los viajes temporales o breves no afectan el estatus.
Sin embargo, el Uscis advierte que si se determina que el migrante no tiene intención de residir permanentemente en EE.UU., se considerará que abandonó el beneficio.

Asimismo, es importante saber que aunque los viajes breves al extranjero no deben presentar ningún problema, el oficial de inmigración en el puerto de entrada podría considerar otros criterios, como si mantuvo una relación con familiares y la comunidad, un empleo en EE.UU. o se pagan impuestos.
Otros factores que pudieran considerarse incluyen:
- Si se mantuvo una dirección de correo postal en Estados Unidos.
- Cuentas de banco y una licencia de conducir válida.
- También si se retuvo una propiedad o se operó un negocio en EE.UU.
- O cualquier otra evidencia que respalde la naturaleza de la ausencia.
El formulario clave para los residentes que planean salir de EE.UU. por más de un año
De acuerdo con el organismo, el titular de una green card que planifica estar ausente de Estados Unidos por más de un año, deberá solicitar, antes de salir, un Permiso de Reingreso mediante el Formulario I-131.

Hay dos opciones para presentar la solicitud ante el Uscis: en línea (solo disponible para ciertos tipos de solicitudes) o por correo postal (en papel). El costo varía según el caso, por lo general para el trámite vía web es de 580 dólares, y de US$630 en papel.
Sin embargo, si el periodo fuera de Estados Unidos es por más de dos años, cualquier permiso de reingreso concedido previo a la partida habrá expirado. En este caso, es aconsejable que se considere solicitar una visa de residente que regresa (SB-1) en la embajada estadounidense o consulado más cercano.
Otras noticias de Migración en EE.UU.
Tradición culinaria. Sueño americano en Phoenix: llegó de México, empezó en mercados y hoy tiene los mejores tamales de Arizona
22 traslados. Alerta para cubanos en EE.UU.: reactivan deportaciones de inmigrantes a Guantánamo, según The New York Times
En Arizona. Son mexicanos, el ICE detuvo al 10% de sus empleados y decidieron cerrar sus restaurantes
1La F1 que se viene: “Para la sexta o séptima carrera, sabremos quiénes dominarán los cuatro años siguientes”
- 2
Reforma laboral: el kirchnerismo impugnó la composición de las comisiones y amenaza con ir a la Justicia
3Los “minions” salvadores: una histórica empresa pública ahora gana plata por los robots
4Dólar hoy, dólar blue hoy: a cuánto cotiza este miércoles 17 de diciembre








