Triple crimen: quiénes vieron en vivo la filmación de las torturas de las víctimas