Una supuesta nota de suicidio de Jeffrey Epstein lleva siete años oculta en un tribunal de Nueva York
El documento, hallado por su compañero de celda en 2019, quedó sellado dentro de otra causa y nunca fue incorporado a las investigaciones oficiales sobre su muerte
4 minutos de lectura'
Una supuesta nota de suicidio escrita por Jeffrey Epstein en una cárcel de Manhattan ha permanecido en secreto durante casi siete años, guardada en un tribunal de Nueva York.
Un compañero de celda afirmó que descubrió la nota en julio de 2019, después de que Epstein fuera encontrado inconsciente con una tira de tela alrededor del cuello. Epstein sobrevivió a ese episodio, pero semanas después fue hallado muerto en la cárcel.
La nota terminó siendo sellada por un juez federal como parte del propio caso penal del compañero de celda, según documentos y entrevistas. Esto significa que los investigadores que analizaron la muerte de alto perfil de Epstein no tuvieron acceso a lo que podría haber sido una pieza clave de evidencia.
El jueves, The New York Times solicitó al juez que desclasifique la nota, que decía “es hora de decir adiós”, según recordó el compañero de celda, Nicholas Tartaglione. Aunque Tartaglione mencionó la nota en un podcast el año pasado, el mensaje escrito a mano ha permanecido oculto incluso en un contexto de creciente transparencia sobre las investigaciones del gobierno sobre Epstein.
El Departamento de Justicia ha publicado desde diciembre millones de páginas de documentos relacionados con el caso.
El Times no ha visto la nota y no pudo encontrarla en los archivos de Epstein. Una vocera del Departamento de Justicia afirmó que la agencia no la había visto.
Sin embargo, una cronología de dos páginas en los registros describe cómo la nota quedó atrapada en el complejo caso judicial de Tartaglione. Según ese documento, los abogados de Tartaglione autenticaron la nota, aunque no se explica cómo. Si fue escrita por Epstein, podría aportar información sobre su estado mental en las semanas previas a su muerte.
La vocera del Departamento de Justicia dijo que, en respuesta a una ley federal que exige la divulgación de los archivos de Epstein, la agencia realizó “un esfuerzo exhaustivo para recopilar todos los registros en su poder”, incluidos los del Bureau of Prisons y la Oficina del Inspector General.
Epstein fue encontrado con marcas rojas en el cuello en su celda en julio de 2019, semanas antes de su muerte. Su fallecimiento, a los 66 años, fue declarado suicidio por el médico forense de Nueva York. Sin embargo, las fallas de seguridad en la ahora cerrada prisión de Manhattan han alimentado múltiples teorías sobre si fue asesinado.
Tras el episodio de julio, Epstein fue trasladado y puesto brevemente bajo vigilancia por riesgo de suicidio. En ese contexto, Tartaglione dijo haber encontrado la nota en su celda, escondida dentro de una novela gráfica.
“Abrí el libro para leer y ahí estaba”, recordó Tartaglione: una hoja amarilla arrancada de un bloc legal.
Según su testimonio, la nota decía que los investigadores habían estado meses investigándolo y “no habían encontrado nada”, y continuaba con frases como: “¿Qué quieren que haga, ponerme a llorar? Es hora de decir adiós”.
Tartaglione dijo haber entregado la nota a sus abogados, ya que podría haber sido relevante para su defensa si Epstein mantenía su acusación de agresión.
El documento no fue mencionado en las investigaciones oficiales sobre la muerte de Epstein, incluido un informe de 2023 de la Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia.
La cronología judicial indica que la nota pasó por varios abogados y fue objeto de intentos de autenticación en 2019 o 2020. Finalmente, fue entregada al tribunal del juez Kenneth M. Karas, en White Plains, donde quedó bajo custodia judicial.
El caso se vio envuelto en disputas legales entre abogados de Tartaglione, lo que llevó incluso a la designación de un abogado externo y a la exclusión de uno de sus representantes del caso.
Un vocero del tribunal declinó comentar sobre documentos sellados, señalando que este tipo de registros se conservan en bóvedas judiciales para su resguardo.
Otras noticias de Jeffrey Epstein
Escándalo en Reino Unido. Starmer evita una investigación por el caso Epstein, pero crece la rebelión interna
¿El principio del fin? Una decisión del Parlamento británico deja al primer ministro contra las cuerdas por el caso Epstein
Bajo la lupa. La inédita decisión de la Fundación Gates para esclarecer su relación con Epstein
Más leídas de Estados Unidos
1Newsom se burla de Trump y anuncia una licencia de conducir de California con su foto: “La mejor de la historia”
2Cuándo es el Día del Niño 2026 en Estados Unidos
3Noticias de Texas: el lamento de Gina Hinojosa por los mapas electorales y el festejo de Trump
4TPS en EE.UU.: la decisión de la Corte Suprema que también impacta a venezolanos y salvadoreños
Últimas Noticias
Golpe para los demócratas. El Congreso aprueba financiamiento del DHS y termina el cierre parcial de 75 días
¿Qué cambia? Newsom reaccionó al nuevo mapa electoral de Florida: “La democracia se está muriendo con DeSantis”
