Franco Colapinto, lejos de la Fórmula 1 y cerca de la Argentina: a puro karting y empanadas