El récord de 65 años que rompió la ola frío que azota a Nueva York, con al menos 16 muertos